słowa roku na świecie w 2011

Podziel się

Słowa roku wybiera się w różnych krajach, czasem z inicjatywy językoznawców, czasem z – inicjatywy mediów. Na przykład w Niemczech, gdzie plebiscyt organizuje Towarzystwo Języka Niemieckiego. Słowem roku 2010 zostało — Wutbürger ‘wściekli obywatele/oburzeni’ (http://www.gfds.de/index.php?id=11). Wbrew pozorom to nie ma nic wspólnego z popularnymi dziś oburzonymi, określa raczej starszą, konserwatywną część społeczeństwa, nieufną wobec nowych trendów. Słowem tym określano konserwatywną część opinii społecznej w debacie wokół kontrowersyjnych wypowiedzi senatora Thilo Sarrazina na temat emigrantów czy konserwatywne grupy protestujące przeciw projektowi dworca w Stuttgarcie. Dosłownie słowo to nawiązuje do skrajnie prawicowego stowarzyszenia Bürger in Wut z roku 2007.

W roku 2011 jest to słowo Stresstest (`test obciążeniowy/wytrzymałościowy’).

W Stanach Zjednoczonych słowo roku wybiera American Dialect Society. W roku 2010 było to słowo app — skrót od application (‚aplikacja’). Tegorocznym słowem roku zostało occupy `okupować’ (http://www.americandialect.org/whats-your-word-of-the-year-2011).

Francja wybiera słowo roku na Le festival du mot.

Niemieckie słowo roku wybiera Gesellschaft für Deutsche Sprache.

Amerykańskie słowo roku wybiera American Dialect Society.

Oxford Dictionaries i brytyjskie słowo roku.

print